Thinking:!! For the next two months, we will downsize our living quarters as you all know by now. It was a wish, it is now a reality. Our first day is going to be a nice day but then rain is awaiting us just in time to drive and set up our new charge in a campground.
Last 2 mornings to move in a spacious bedroom then all bets are set: will we stay a happy (!!) couple or not? Will we move graciously around our trailer or will we bump constantly against each other, stump feet in all corners and feel cramped into a child size play house? What do you think?
Read along our blog...
Below, expect some pictures later today. Pictures are in 9:00PM
8 heures du matin:
Réflexions!!! Les deux mois prochains, nous diminuerons de surface d'habitation comme vous le savez depuis un certain temps. C'était un rêve, c'est maintenant une réalité. Notre première journée il va faire beau mais la pluie nous attend le jour même où nous allons nous installer dans un camping!!
Nos deux dernières matinées dans une chambre très spacieuse, ensuite vous pouvez placer vos paris: serons-nous toujours un couple heureux (!!!???)? Nous déplacerons-nous gracieusement dans notre caravane ou bien nous cognerons-nous constamment l'un contre l'autre ou contre les angles et les murs de notre nouvelle habitation? Aurons-nous l'impression d'avoir choisi de vivre notre vie (!!) dans une maison de poupée? Qu'en pensez-vous?
Découvrez la suite sur notre blog.
Ci-dessous , y voir des photos plus tard aujourd'hui...Les Photos sont là, 21h
Our "little house" Notre "petite maison" |
Entrance view:kitchen vue de l'entrée: coin cuisine |
Who is going to cook first? Qui va être le premier à cuisiner? |
Bigger than I thought even if it is small Plus grand que je ne l'avais pensé même que ce soit petit |
Not bad. And the couch is comfy Pas mal & sofa est confortable |
Tim and Jeff catching up Tim et Jeff ne sont pas vus depuis longtemps mais ne vous en faites pas, ils ont bien travaille. |
Starting with the lights.... Vérifions les lumières. |
Figuring things out. Where do we start? Par où commencer? |
Mima Claire getting things done Mima Claire au travail |
Time to get more energy. Tim reprend de l'énergie |
a room done une pièce de faite |
Still a lot to do tomorrow. Encore beaucoup à faire demain. |
5 commentaires:
Bets are on! You will be fine! Have fun! I'll email this weekend!
Were you able to leave? Great weather here.
Et dire que Stan & moi on est content d'avoir doublé notre superficie : d'avoir enfin un vrai frigo avec une partie congélateur, une vraie chambre et un vrai lit !!! Et vous faites l'inverse :)!!! Incroyable ce que la vie réserve. Mais quelle expérience pour vous !!
Un gros bisous à Debbie et Jeff qui n'ont pas changé !!
On pense bien à vous. En ce moment aux infos on voit la neige qui n'a pas arrêté de tomber dans le nord est des USA, vous avez échappé à ca !
Bises à tous !!! Have fun ! Enjoy !
Oui en effet, on avait deja diminue au Maine et maintenant avec notre caravane. Il faut avouer qu'on a un grand lit nous aussi (plus grand que celui du Maine), un vrai frigo avec une partie congélateur et meme la climatisation. Alors tu vois on a réduit mais on a le luxe. Pour l'instant c'est super surtout quand il fait beau. On est très occupes a visiter les coins ou on passe. Pas meme le temps de beaucoup lire.
Nous avons quitte Deb et Jeff mais nous y retournerons sous peu.
Profitez bien de votre bel appartement. Bises a tous 2.
Marie Claire grâce à Julien je peux enfin vous faire des commentaires.
C est super. Pour être heureux pas besoin de beaucoup de place. Nous étions pas trop mal toutes les deux rue lavoisier . Bon je n étais que ta sœur. Aujourd'hui hui c est mieux, tu es avec to mari ����
Enregistrer un commentaire